Popolo 2009.08 Inoo's part

[ihaveacathisnameisritsuka]

нашла в старых записях Оо

Перевод на русский:  Len Yamada
Перевод на английский: sa718ra

Кеюшка милаха на скане
Julia, why did i do it ?

Летняя любовь. Жарче лета. Моё сердце.

1. Куда бы ты пошел с девушкой, которая тебе нравитса: на пляж или в горы ?
Пляж! Мы бы вместе пошли на пляж, я хочу увидеть, как она плещется в воде (смеётся). И увидеть ее улыбку.

2. Свидание на фестивале. Чем бы ты хотел заняться с ней ?
Хочу посмотреть вместе на фейерверки! Я бы сказал: "Здесь так много людей, нам надо бы держаться за руки, так мы точно не потеряемся" (смеется) хихи

3. Бледнокожая или загорелая девушка, какую ты предпочтешь ?
Если бы был выбор, я бы выбрал бледнокожую. Но мне нравится и то, и другое. Если это тебе подходит, то и мне нравится!

4. Летнее признание в любви ! Какова идеальная ситуация ?
Ночью на песке, или что-нибудь романтичное. Я хочу прямо сказать: "Ты мне нравишься"

5. Что бы ты хотел, чтоб твоя девушка одела на летнее свидание ?
Юкату! Белую в розовый цветочек, разве не мило ? И прическа, завершающая весь образ, это тоже было бы мило.

6. Последний день лета и ваше свидание. Куда бы вы пошли и что бы делали ?
Туда, откуда виден красивый закат! Я бы хотел пойти куда-нибудь, где мы бы смогли увидеть ясное звездное небо. Вы же знаете, летом звезды действительно яркие. Я бы сказал: "Лето почти закончилось, нэ~", и мы бы смотрели на них вдвоем.

7. Барбекю с девушкой, которая тебе нравится. Что ты будешь делать ?
Наблюдать издалека (смеется). Хочу, чтоб она указывала мне и говорила: "Сделай то, сделай это". эээ

8. Какая песня прекрасно подходит для летней любви ?
KinKi Kids - Natsu no Ousama. У песни действительно хороший ритм, так что я бы хотел слушать вместе с ней эту песню.

9. С кем из джампов ты бы пошел на двойное свидание ?
Ябу! Определенно с Ябу (смеется)! Я хочу посмотреть, как он будет вести себя, когда вокруг него девушки (смеется). У меня такое ощущение, что у него на лице будет написано "помогите". Я хочу пойти с ними в аквариум!

10. Напиши летнюю любовную поэму!
Летняя любовь. Жарче лета. Моё сердце. эээ что это хд